Legal notices

The website « » is edited by :

KOLMI HOPEN GROUP simplified joint stock company, with a share capital of 31 298 600.00 € and whose head office is located Boulevard de la Chanterie - 49124 SAINT BARTHELEMY D'ANJOU - FRANCE.

Registered with the CR of Angers under the number 09-06-2010.

Telephone number: 02 41 96 34 34

Le site internet « »  est hébergé par :

SARL Zephyr & Ko 
Impasse Isaac Newton 
BP 30112

Tél : 02 51 23 24 40 

N° SIRET : 493 519 813 000 15



The present General Conditions of Use (hereafter the "GCU") govern all relations between the users of the Internet site, property of the KOLMI HOPEN GROUP, accessible at the following address "" (hereafter the "Site") and the company KOLMI HOPEN GROUP, simplified joint stock company, with a capital of 31 298 600.00 €, registered in the CR of Angers under the number 09-06-2010 (hereafter "KOLMI HOPEN GROUP").

The use and consultation of the Site implies the user's acceptance of these GTC.




The use of the Site is limited to the simple consultation of information on the company KOLMI HOPEN GROUP, its products, services, offers, its operation and its activities.

For any order of KOLMI HOPEN GROUP products or services or in general for any additional question, the user must contact KOLMI HOPEN GROUP at the following address: Boulevard de la Chanterie - 49124 SAINT BARTHELEMY D'ANJOU - FRANCE which may possibly send him the general conditions of sale of its applicable products/services.



In the event of a request for contact with KOLMI HOPEN GROUP by a user, the latter shall fill in the form provided for this purpose accessible on the Site.

As such, the user will have to provide all the information referred to on the contact form. Otherwise, the contact form cannot be sent to KOLMI HOPEN GROUP.

The user undertakes to communicate to KOLMI HOPEN GROUP accurate and sincere information concerning him/her. The user is solely responsible for the consequences arising from the information he communicates to KOLMI HOPEN GROUP through the said contact form.

The information communicated by the user to KOLMI HOPEN GROUP, through the said contact form, is subject to data processing. These data are processed for the purposes of customer relationship management (making contact), statistics, commercial prospecting (if the user has given his consent to KOLMI HOPEN GROUP by ticking the box provided for this purpose in the contact form), ...

In accordance with the French law "Informatique et Libertés" of 6 January 1978, the said processing of user information has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

KOLMI HOPEN GROUP is authorized to collect, process and use information concerning the user. These data are kept by KOLMI HOPEN GROUP for a period not exceeding the time necessary for the purposes for which they are collected and processed.

The user has a permanent right of access, rectification and opposition on all data concerning him/her.

The user may at any time make a request to KOLMI HOPEN GROUP in order to find out what information KOLMI HOPEN GROUP has about himself.

The latter may change these data at any time and upon request

If the user has accepted it when he/she is identified on the Site, KOLMI HOPEN GROUP and its partners may send him/her promotional emails offering him/her news, promotions, etc.

The user may request to stop receiving e-mails from KOLMI HOPEN GROUP or its partners at any time by clicking on the link provided for this purpose.

KOLMI HOPEN GROUP is the sole owner of the information concerning the user.

KOLMI HOPEN GROUP informs the user, furthermore, that cookies record certain information that is stored in the memory of the user's hard disk. This information is used to generate statistics on the Site's audience and to propose products according to items already selected during previous visits. An alert message asks the user, beforehand, if he wishes to accept cookies, which he can of course refuse. These cookies do not contain any confidential information about the user.  [JG1] 

The user can express his consent or opposition to the use of these cookies by configuring his web browser for this purpose by following its user guide.



The Site is protected by copyright and/or by intellectual property rights which belong or have been assigned to KOLMI HOPEN GROUP. Any use of the Site and its contents in fraud of the rights held by the KOLMI HOPEN GROUP or third parties on them constitutes an offence of counterfeiting.

All rights of reproduction of the Site and its contents (still images, animated images, photographs, databases, trademarks, illustrations, logos, drawings, models, downloadable documents, etc.) are reserved, including for downloadable documents, iconographic and photographic representations, as well as editorial content. The trademarks mentioned are the property of their respective owners.

The reproduction of all or part of the Site on any medium whatsoever is strictly prohibited without the express, written and prior authorization of KOLMI HOPEN GROUP.

The user may store, print and display the content of the Site only for his personal use. It is prohibited to publish, manipulate, modify, adapt, distribute or reproduce, in any form whatsoever, the content, including images, or any copies of the content that is provided or that appears on the Site. It is also forbidden to use this content for commercial or professional purposes.

The user further undertakes not to use the Site for purposes that are unlawful or prohibited by laws or regulations.

The user undertakes not to use the Site in an abusive manner. Without any restriction, the user is prohibited from committing or encouraging the commission of a criminal offense; transmitting or spreading a virus, Trojan horse, worm, logic bomb, or sending any other malicious, technologically dangerous, disloyal or in any way offensive or obscene ; hack all or part of the Site; corrupt data; annoy other users; infringe the property rights of third parties; send unsolicited advertising or promotional material ("spam") or attempt to degrade the performance or functionality of any computer system.

Violation of this provision may constitute a criminal offence. KOLMI HOPEN GROUP reserves the right to report to the relevant authorities any breach of the law and to disclose to them the identity of the user in question.



It is strictly forbidden to reproduce, republish or redistribute totally or partially the name " KOLMI HOPEN ", " KOLMI ", " HOPEN ", " KOLMIHOPEN ", " MEDICOM " or the logos present on the Site, alone or associated in any capacity whatsoever without the prior written consent of KOLMI HOPEN.


Any other Internet site is authorized to establish, without prior agreement, a link to the information disseminated on the Site. Nevertheless, the content of the Site must not be embedded within another website.

The authorization to set up a link is valid for any medium, except those disseminating information of a controversial, pornographic, xenophobic or, to a greater extent, may affect the sensitivity of the most public.

In any case, in case of hypertext links present on the Site referring to other KOLMI HOPEN websites, KOLMI HOPEN cannot, under any circumstances, be held responsible for the information disseminated on the said other websites.



KOLMI HOPEN GROUP is committed to providing reliable, verified and regularly updated information. Despite the many efforts made to achieve this objective, errors or omissions may still remain.

It is therefore up to the user, under his exclusive responsibility, to use the information available on the Site with discernment.

Consequently, KOLMI HOPEN GROUP recommends each user to check the information collected on the Site, prior to any decision as to its use.


The information disseminated on the Site is provided without any guarantee of any kind, other than those provided for by the law in force, and in particular without any guarantee that the content meets the needs of the user or the use that he or she will make of it.

The user is solely responsible for any use he or she makes of the information published on the Site. KOLMI HOPEN GROUP shall not be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the Site or other sites linked to it, and in particular for any financial loss or commercial prejudice that may result.


These GTC are subject to French law.

The language of the GTC is French.

In the event of a dispute, the courts of LYON shall have sole jurisdiction.

Insofar as the consent must not be ambiguous, this banner must not disappear until the person has continued browsing, i.e. until he or she has gone to another page of the site or clicked on an element of the site (image, link, "search" button).

Unless prior consent of the Internet user, the deposit and reading of Cookies must not be carried out:

  • if the Internet user goes to the site (home page or directly to another page of the site from a search engine for example) and does not continue his navigation: a simple absence of action cannot be assimilated to a manifestation of will;
  • if he clicks on the link in the banner allowing him to set the cookies and, if necessary, refuses the deposit of cookies.